В некоторых случаях требуются дополнительные заводские запчасти для установки компонентов подвески. Поэтому, пожалуйста, посмотрите на соответствующие технические документы. |
If replacement required: You will find the components in the approval at the point "Amendment of the vehicle documents". The approval can be downloaded on: www.eibach.com - click on British flag - Online Catalog / Product & Approval Search (RED BUTTON) |
Для того, чтобы обеспечить достаточный зазор необходимо использовать колесные проставки, если автомобиль оснащен оригинальными размерами колес. |
Высота переднего моста регулируется с помощью резьбовой стойки, задняя ось с помощью регулируемого по высоте блока. |
Амортизаторы - если стандартные амортизаторы более не работоспособны и их эффективность работы значительно снизалась, мы настоятельно рекомендуем, заменить на новые амортизаторы или установить спортивные амортизаторы. |
В зависимости от двигателя, коробки передач, оборудования и транспортных средств допусков, реальное занижение может отличаться от приведенных значений. |
В случае несоответствия детали не должны быть установлены - пожалуйста, обратитесь к вашему дилеру. |
Всегда смотрите и проверяйте по спецификации приложенной к подвеске Eibach тип вашего автомобиля и сравнивайте с одобрением на установку и эксплуатацию. Для определения типа, кузова, нагрузок на ось вашего автомобиля смотрите документы не него и таблички на кузове. |
Если ваш автомобиль имеет серийный электронный контроль амортизаторов, то он не будет доступен при использовании В12 или набор Pro-Street-S подвески. Вы увидите код неисправности. Это может быть перепрограммированно официальным дилеров или СТО. Если для вашего автомобиля произодятся модули Eibach Pro-Tronic, мы рекомендуем использовать их, чтобы избежать кода неисправности. |
Если отдельно не обозначено "для автомобилей с заводской (OE) заниженной подвеской", величина занижения уменьшается на разницу занижения подвески от заводской (OE) заниженной подвеской и стандартной заводской подвески.
Если отдельно не названы, транспортные средства с заводским (OE) лифтом подвески (например, Offroad-пакет, Crossover) в примечаниях, то данный автомобиль не рекомендуется использовать заниженную подвеску Eibach. |
Монтаж - мы рекомендуем, чтобы наши пружины устанавливались только в квалифицированной мастерской, которая имеет квалифицированный персонал и необходимые специальные инструменты доступны. |
Монтажное положение - вы можете "читать" монтажное положение пружин по отпечатку на пружине - они должны быть установлены именно так, как вы читаете отпечаток. |
Пожалуйста, проверьте перед монтажом одбрены ли поставляемые детали (смотрите маркировку) для Вашего автомобиля (смотрите область применения). Вы можете найти текущее одобрения на сайте www.eibach.de |
При этом все колеса/шины и их комбинации должны быть одобрены испытательными учреждениями. Инструкции в утверждении колеса должны быть соблюдены, за исключением заводских (OE). |
Применимость наших продуктов имеет дело со стандартными автомобилями. В случае реконструкции/внесение изменений в конструкцию автомобиля (даже с OE-аксессуарами и запчастями), такие как установка вспомогательной-тормозной системы (например с керамическим тормозами), спортивной подвески, сжиженного газа например, использование нашей продукции могут быть исключены.
Указанные измерения занижения пружин и подвесок для новых стандартных автомобилей. Точки измерения: расстояние по вертикали от середины ступицы колеса до нижней кромки крыла. Как правило, указанные измерения номинальные значения, которые могут изменяться в зависимости от каждого автомобиля. |
Регулировки схождения/развала колес - после завершения установки пружины / подвески, проверки регулировки колес требуется. |
Рекомендуется установка спортивных амортизаторов. В качестве примера Bilstein B8. |